The reordering button/filter by First Post and by Last Post on the Waitlist tab is missing.

Replicated on agent's and shop's dashboard.